Unsere Marken
Feldschlösschen
Cardinal
Carlsberg
Tuborg
Gurten
Hürlimann
Valaisanne
Warteck
Schneider Weisse
Rhäzünser
Arkina
Schweppes
Lipton Ice Tea

Medienmitteilung

Rheinfelden, 30. Januar 2002

Cardinal-Teilproduktion kehrt nach Rheinfelden zurück

Nach 17 Jahren Unterbruch kehrt ein Teil der Produktion von Cardinal-Bieren nach Rheinfelden zurück. In den nächsten Wochen wird das erste in der Brauerei Feldschlösschen gebraute Cardinal abgefüllt, das sodann an Kunden in der Deutschschweiz ausgeliefert wird.

Gleichzeitig wird ein Teil der Produktion der Marke Feldschlösschen für Kunden in der Westschweiz sowie die Produktion der in der Region Bern verankerten Gurten-Biere von Rheinfelden in die Brauerei Cardinal in Freiburg verlagert. Bereits dieser Tage werden dort die «neuen» Marken erstmals abgefüllt. Die Produktionsverlagerungen sind eine Folge der bereits vor zwei Jahren bekannt gegebenen Integration der ehemaligen Salmenbräu und späteren Cardinal-Brauerei am Rheinufer (heute Betrieb «Rheinfelden Nord») ins Feldschlösschen. Die Integration, verbunden mit der Stilllegung des Betriebs «Nord», soll bis im Herbst dieses Jahres abgeschlossen sein. Die bisher jährlich dort gebraute Menge von rund 300'000 hl wird ins Feldschlösschen und nach Freiburg verlagert. Als Folge des Abtausches von Braukapazitäten kann die Auslastung der Brauerei Cardinal um über 100'000 hl pro Jahr gesteigert werden. Zudem können jährliche Transportkosten in einem sechsstelligen Betrag eingespart werden. Sowohl Cardinal in Rheinfelden als auch Feldschlösschen und Gurten in Freiburg werden nach den Originalrezepten gebraut. Während die Anzahl Arbeitsplätze im Produktionsbereich in Rheinfelden – wie vor zwei Jahren angekündigt – ohne Entlassungen um 40 reduziert wird, soll die Mehrproduktion in Freiburg mit dem bisherigen Personalbestand erfolgen. Dass die Marke Feldschlösschen ausserhalb von Rheinfelden gebraut wird, ist übrigens nicht neu: Bis 1992 wurde Feldschlösschen auch in der Birreria Lugano hergestellt, und seit 1997 wird die «Dunkle Perle» von Feldschlösschen in der zur Feldschlösschen-Getränkegruppe gehörenden Brasserie Valaisanne in Sion produziert.

 
Übersicht | vorwärts | zurück