Nostre marche
Feldschlösschen
Cardinal
Carlsberg
Tuborg
Gurten
Hürlimann
Valaisanne
Warteck
Schneider Weisse
Rhäzünser
Arkina
Schweppes
Lipton Ice Tea

Comunicato stampa


Ingrandire foto (110 kB)
 
Rheinfelden, 25 settembre 2007

Il castello Feldschlösschen risplende di nuova luce

Dopo 77 anni il castello Feldschlösschen viene dotato di una nuova illuminazione: invece del vecchio rosso acceso, da oggi il castello di Rheinfelden risplenderà nella notte in un bianco mistico.

Il castello Feldschlösschen vuole raccontare storie interessanti anche di notte. Per questo è stata riprogettata tutta l’illuminazione dell’intero complesso. La nuova installazione accesa lunedì 24 settembre consente di ammirare l’imponente struttura tridimensionale del castello anche dopo il tramonto.

La nuova illuminazione in una calda tonalità di bianco da risalto agli edifici in cotto e conferisce al castello Feldschlösschen un aspetto fiabesco. "Il nostro castello risplende così della luce migliore", afferma il CEO di Feldschlösschen Thomas Amstutz. Adesso anche di notte il castello Feldschlösschen ha un aspetto imponente e ricorda a tutti gli automobilisti e ai passeggeri dei treni che passano di qui dove viene prodotta la birra più amata dagli svizzeri."

Finora la torre del silos era illuminata con neon rossi. La luce al neon installata nel 1930 rappresentava un'avanguardia tecnologica per l'epoca e venne celebrata con grande clamore nella regione della valle di Frick. "La sgargiante luce rossa della torre, però, era abbagliante e non esaltava la bellezza degli edifici", dichiara Ruedi Steiner, l’architetto dell’illuminazione ingaggiato da Feldschlösschen. "Per questo abbiamo deciso di realizzare un nuovo progetto di illuminazione che non dia risalto ad un unico edificio, ma che consenta di ammirare la splendida struttura architettonica di tutto il complesso."

 
orientamento | indietro